عدد الرسائل : 1684 العمر : 39 الموقع : مملــــــكة المحرق تاريخ التسجيل : 27/08/2007
موضوع: مبرووووووووك الإثنين أكتوبر 08, 2007 7:21 pm
تُعتبرُ كلمة (مَبْـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا، ونقصد بها الدعاء ..
بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة . ..
لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول (مُبـارك) أو (بالبَـرَكة) أو (بارك الله لك أو فيك أو عليك) .. ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةً وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة .
أما (مَبـْروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يَبْرُكُ بُروكاً أي : إستناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ .
فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .
فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه، واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس .
لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على صحيح لغتنا العربية .
هههههههههههه يعني بالعربي كذا الي يقولك مبروك يعني تبرك عليك ناقه
دمتم سـالمين
_crazy Ball_ مشرف قسم البنوتات
عدد الرسائل : 673 العمر : 36 الموقع : -------- تاريخ التسجيل : 23/08/2007
موضوع: رد: مبرووووووووك الإثنين أكتوبر 08, 2007 8:04 pm
خرعتيني حاطه العنواان مبرووووك
عبالي فزت أوشي قلت أتهنوني ودخلت
بسررررررعه أجوف أشصاير والله
انتي أنتيكه بس أظن أن مبروك معناها أن
ندعيله الله يباركله في هالشي مو تبرك
عليييييك ناااقه شنو موراكبه
ومشكوره على الموضوع
عدل سابقا من قبل في الإثنين أكتوبر 08, 2007 8:05 pm عدل 1 مرات
أم الدواهي عضو ذهبي
عدد الرسائل : 682 العمر : 39 الموقع : رفاع العـــــــــز تاريخ التسجيل : 23/08/2007
موضوع: رد: مبرووووووووك الإثنين أكتوبر 08, 2007 8:04 pm